The Legend of Chu Qiao

 
Chu Qiao
, known as Agent 005 within the Secret Service’s 11th Division in her previous life, was wrongfully imprisoned after being framed. After a daring escape, she heroically sacrificed her life to protect the Secret Service by defusing a bomb intended to destroy them.

Following her death, she transmigrated back in time to the Xia Dynasty, a feudal era, where she began a new life in the body of an 8-year-old slave girl. She first escapes from a hunting game when she is the only survivor. She quickly learns that to survive, she must be ruthless, and her knowledge from her past life helps her stay alive.

Chu Qiao's story features a formidable heroine whose resilience and determination not only transformed her own destiny but also profoundly impacted the world around her. Set against a backdrop of political intrigue and societal upheaval, her journey is marked by her fierce independence and unwavering spirit.

Throughout her adventures, she finds herself the object of affection for three distinct men, each representing different aspects of love and devotion, adding complexity to her character and choices. Their influence shapes her journey as she navigates loyalty, sacrifice, and the pursuit of justice and freedom. 
 
 
 
  

 


A few years ago, I became obsessed with a Chinese drama titled "Princess Agents." As I reflect on all the dramas I've watched, I've compiled a list of those that have frustrated me the most, and "Princess Agents" ranks among my top three. I was very invested in the story, and when season 1 ended on a sad cliffhanger—common in dramas—I was upset to hear that season 2 was unlikely to air. (*)

After reading some spoilers about what happened after Season 1 ended on MyDramaList (MDL), I discovered that an English version of the novel was available. As is often the case, the drama and the novel differ, but I must say that this drama introduced me to Zhao Li Ling and Shawn Dou, and I’ve been a fan ever since!

The novel primarily revolves around a woman who transmigrated into a feudal era. The romance develops very slowly, featuring a heroine who loves three men in different ways. She ultimately becomes a legend. 

Beware: While it contains some romantic elements, this novel is primarily an action-packed fictional tale full of palace intrigues and battles. 

Editing this novel was certainly no chore for me; that’s an understatement! -FD

(*) C-drama Season 2, titled 'Rebirth' and featuring a new cast, aired on April 8, 2026 (40 episodes) on Tencent/WeTV and iQIYI. It serves as a sequel to Season 1, occurring after the 'Lake' event.  

Genre: Wuxia, Transmigration, Female Heroine, Romance, Martial Arts, Palace intrigues, Power struggles,
Wars, Friendship, Imperial palace, Sects, Assassins, Army

Author: Xiao Xiang Dong Er (潇湘冬儿)
2018 | Country: China

 

 

292 chapters Name of the novel: The Legend of Chu Qiao: Division 11’s Special Agents 处特工皇妃 (11 Chù Tègōng Huáng Fēi )
Name of the C-Drama: Princess Agents (S1) - Rebirth (S2) | iQIYI, WeTV